Cat and Girl resumes updating every Tuesday, Thursday and Friday: NOW.